Biblical Sermons and BooksJärjestelmäviestit
Gospel Translations Finnish
Tämä on luettelo järjestelmäviesteistä, jotka ovat saatavilla MediaWiki-nimiavaruudessa.
Jos haluat muokata MediaWikin yleistä kotoistusta, käy MediaWikin kotoistussivuilla ja sivustolla translatewiki.net. Ensimmäinen sivu |
 Edellinen sivu |
 Seuraava sivu |
 Viimeinen sivu |
| Nimi | Oletusarvo |
|---|---|
| Nykyinen arvo | |
| mergehistory-list (keskustelu) | Liitettävissä olevat muutokset |
| mergehistory-merge (keskustelu) | Seuraavat sivun [[:$1]] muutokset voidaan liittää sivun [[:$2]] muutoshistoriaan. Voit valita version, jota myöhempiä muutoksia ei liitetä. Selainlinkkien käyttäminen kadottaa tämän valinnan. |
| mergehistory-no-destination (keskustelu) | Kohdesivua $1 ei ole olemassa. |
| mergehistory-no-source (keskustelu) | Lähdesivua $1 ei ole olemassa. |
| mergehistory-reason (keskustelu) | Syy |
| mergehistory-same-destination (keskustelu) | Lähde- ja kohdesivut eivät voi olla samat |
| mergehistory-submit (keskustelu) | Yhdistä versiot |
| mergehistory-success (keskustelu) | {{PLURAL:$3|Yksi versio|$3 versiota}} sivusta [[:$1]] liitettiin sivuun [[:$2]]. |
| mergelog (keskustelu) | Yhdistämisloki |
| mergelogpagetext (keskustelu) | Alla on loki viimeisimmistä muutoshistorioiden yhdistämisistä. |
| metadata (keskustelu) | Sisältökuvaukset |
| metadata-collapse (keskustelu) | Näytä vain tärkeimmät sisältökuvaukset |
| metadata-expand (keskustelu) | Näytä kaikki sisältökuvaukset |
| metadata-fields (keskustelu) | Seuraavat kentät ovat esillä kuvasivulla, kun sisältötietotaulukko on pienennettynä. * make * model * datetimeoriginal * exposuretime * fnumber * isospeedratings * focallength |
| metadata-help (keskustelu) | Tämä tiedosto sisältää esimerkiksi kuvanlukijan, digikameran tai kuvankäsittelyohjelman lisäämiä lisätietoja. Kaikki tiedot eivät enää välttämättä vastaa todellisuutta, jos kuvaa on muokattu sen alkuperäisen luonnin jälkeen. |
| metadata_help (keskustelu) | Sisältökuvaukset: |
| mimesearch (keskustelu) | MIME-haku |
| mimesearch-summary (keskustelu) | Tällä sivulla voit etsiä tiedostoja niiden MIME-tyypin perusteella. Syöte: sisältötyyppi/alatyyppi, esimerkiksi <tt>image/jpeg</tt>. |
| mimetype (keskustelu) | MIME-tyyppi |
| minimum-size (keskustelu) | Vähimmäiskoko |
| minlength1 (keskustelu) | Tiedoston nimessä pitää olla vähintään yksi merkki. |
| minoredit (keskustelu) | Tämä on pieni muutos |
| minoreditletter (keskustelu) | p |
| minutes-abbrev (keskustelu) | m |
| missing-article (keskustelu) | Sivun sisältöä ei löytynyt tietokannasta: $1 $2. Useimmiten tämä johtuu vanhentuneesta vertailu- tai historiasivulinkistä poistettuun sivuun. Jos kyseessä ei ole poistettu sivu, olet ehkä löytänyt virheen ohjelmistossa. Ilmoita tämän sivun osoite wikin [[Special:ListUsers/sysop|ylläpitäjälle]]. |
| missing_desc_see_soruce (keskustelu) | This asset is missing a description. Please see the [$1 orginal source] and help describe it. |
| missing_video_stream (keskustelu) | The video file for this stream is missing |
| missingarticle-diff (keskustelu) | (vertailu: $1, $2) |
| missingarticle-rev (keskustelu) | (versio: $1) |
| missingcommentheader (keskustelu) | Et ole antanut otsikkoa kommentillesi. Valitse <em>Tallenna</em>, jos et halua antaa otsikkoa. |
| missingcommenttext (keskustelu) | Kirjoita viesti alle. |
| missingsummary (keskustelu) | Et ole antanut yhteenvetoa. Jos valitset Tallenna uudelleen, niin muokkauksesi tallennetaan ilman yhteenvetoa. |
| modern.css (keskustelu) | /* CSS placed here will affect users of the Modern skin */ |
| modern.js (keskustelu) | /* Tämän sivun JavaScript-koodi liitetään Moderni-tyyliin */ |
| modifiedarticleprotection (keskustelu) | muutti sivun [[$1]] suojaustasoa |
| mon (keskustelu) | ma |
| monday (keskustelu) | maanantai |
| monobook.css (keskustelu) | /* Tämä sivu sisältää Monobook-ulkoasua muuttavia tyylejä. */ |
| monobook.js (keskustelu) | /* Tämän sivun JavaScript-koodi liitetään Monobook-tyyliin */ |
| month (keskustelu) | Kuukausi |
| monthsall (keskustelu) | kaikki |
| more_licence_options (keskustelu) | For more licence options, view the <a href="$1">normal upload page</a> |
| moredotdotdot (keskustelu) | Lisää... |
| morelinkstoimage (keskustelu) | Näytä [[Special:WhatLinksHere/$1|lisää linkkejä]] tähän tiedostoon. |
| mostcategories (keskustelu) | Luokitelluimmat sivut |
| mostcategories-summary (keskustelu) | |
| mostimages (keskustelu) | Viitatuimmat tiedostot |
| mostimages-summary (keskustelu) | |
| mostlinked (keskustelu) | Viitatuimmat sivut |
| mostlinked-summary (keskustelu) |
Ensimmäinen sivu |
Edellinen sivu |
Seuraava sivu |
Viimeinen sivu |