Järjestelmäviestit

Gospel Translations Finnish

Loikkaa:valikkoon, hakuun

Tämä on luettelo järjestelmäviesteistä, jotka ovat saatavilla MediaWiki-nimiavaruudessa.

Jos haluat muokata MediaWikin yleistä kotoistusta, käy MediaWikin kotoistussivuilla ja sivustolla translatewiki.net.
Suodata
Suodata muutosten perusteella    
Ensimmäinen sivu
Ensimmäinen sivu
Viimeinen sivu
Viimeinen sivu
Näytä nimikettä sivulla
Nimi Oletusarvo
Nykyinen arvo
nviews (keskustelu)$1 {{PLURAL:$1|lataus|latausta}}
oct (keskustelu)lokakuu
october (keskustelu)lokakuu
october-gen (keskustelu)lokakuun
ok (keskustelu)OK
oldpassword (keskustelu)Vanha salasana
opensearch-desc (keskustelu){{SITENAME}} ({{CONTENTLANGUAGE}})
othercontribs (keskustelu)Perustuu työlle, jonka teki $1.
otherlanguages (keskustelu)Muilla kielillä
others (keskustelu)muut
overwroteimage (keskustelu)tallensi uuden version [[$1]]
page-atom-feed (keskustelu)$1 (Atom-syöte)
page-rss-feed (keskustelu)$1 (RSS-syöte)
page_first (keskustelu)ensimmäinen sivu
page_last (keskustelu)viimeinen sivu
pagecategories (keskustelu){{PLURAL:$1|Luokka|Luokat}}
pagehist (keskustelu)Sivun muutoshistoria
pagemerge-logentry (keskustelu)liitti sivun [[$1]] sivuun [[$2]] (muokkaukseen $3 asti)
pagemovedsub (keskustelu)Siirto onnistui
pager-newer-n (keskustelu)← {{PLURAL:$1|1 uudempi|$1 uudempaa}}
pager-older-n (keskustelu){{PLURAL:$1|1 vanhempi|$1 vanhempaa}} →
pagesize (keskustelu)tavua
pagetitle (keskustelu)$1 – {{SITENAME}}
pagetitle-view-mainpage (keskustelu){{SITENAME}}
parentheses (keskustelu)($1)
parser-template-loop-warning (keskustelu)Mallinesilmukka havaittu: [[$1]]
parser-template-recursion-depth-warning (keskustelu)Mallineen rekursioraja ylitetty ($1)
password-name-match (keskustelu)Salasanasi täytyy olla eri kuin käyttäjätunnuksesi.
passwordremindertext (keskustelu)Joku IP-osoitteesta $1 pyysi {{GRAMMAR:partitive|{{SITENAME}}}} ($4) lähettämään uuden salasanan. Väliaikainen salasana käyttäjälle $2 on nyt $3. Kirjaudu sisään ja vaihda salasana. Väliaikainen salasana vanhenee {{PLURAL:$5|yhden päivän|$5 päivän}} kuluttua. Jos joku muu on tehnyt tämän pyynnön, tai jos olet muistanut salasanasi ja et halua vaihtaa sitä, voit jättää tämän viestin huomiotta ja jatkaa vanhan salasanan käyttöä.
passwordremindertitle (keskustelu)Salasanamuistutus {{GRAMMAR:elative|{{SITENAME}}}}
passwordsent (keskustelu)Uusi salasana on lähetetty käyttäjän <b>$1</b> sähköpostiosoitteeseen.
passwordtooshort (keskustelu)Salasanasi on liian lyhyt. Salasanan täytyy olla vähintään {{PLURAL:$1|yhden merkin pituinen|$1 merkkiä pitkä}}.
patrol-log-auto (keskustelu)(automaattinen)
patrol-log-diff (keskustelu)versio $1
patrol-log-header (keskustelu)Tämä on loki tarkistetuista muutoksista.
patrol-log-line (keskustelu)merkitsi sivun $2 muutoksen $1 tarkastetuksi $3
patrol-log-page (keskustelu)Muutostentarkastusloki
pause_clip (keskustelu)Pause clip
percent (keskustelu)$1 %
perfcached (keskustelu)Tiedot ovat välimuistista eivätkä välttämättä ole ajan tasalla.
perfcachedts (keskustelu)Seuraava data on tuotu välimuistista ja se päivitettiin viimeksi $1.
permissionserrors (keskustelu)Puutteelliset oikeudet
permissionserrorstext (keskustelu)Sinulla ei ole oikeuksia suorittaa toimintoa {{PLURAL:$1|seuraavasta|seuraavista}} syistä johtuen:
permissionserrorstext-withaction (keskustelu)Sinulla ei ole lupaa {{lcfirst:$2}} {{PLURAL:$1|seuraavasta syystä|seuraavista syistä}} johtuen:
personaltools (keskustelu)Henkilökohtaiset työkalut
pfunc_desc (keskustelu)Laajentaa jäsennintä loogisilla funktiolla.
pfunc_expr_division_by_zero (keskustelu)Virhe: Jako nollalla
pfunc_expr_invalid_argument (keskustelu)Virheellinen arvo $1: < -1 tai > 1
Ensimmäinen sivu
Ensimmäinen sivu
Viimeinen sivu
Viimeinen sivu