Biblical Sermons and BooksJärjestelmäviestit
Gospel Translations Finnish
Tämä on luettelo järjestelmäviesteistä, jotka ovat saatavilla MediaWiki-nimiavaruudessa.
Jos haluat muokata MediaWikin yleistä kotoistusta, käy MediaWikin kotoistussivuilla ja sivustolla translatewiki.net. Ensimmäinen sivu |
 Edellinen sivu |
 Seuraava sivu |
 Viimeinen sivu |
| Nimi | Oletusarvo |
|---|---|
| Nykyinen arvo | |
| visual-comparison (keskustelu) | Visuaalinen vertailu |
| visualcomparison (keskustelu) | Visuaalinen vertailu |
| volume_control (keskustelu) | Volume control |
| wantedcategories (keskustelu) | Halutut luokat |
| wantedcategories-summary (keskustelu) | |
| wantedfiles (keskustelu) | Halutut tiedostot |
| wantedfiles-summary (keskustelu) | |
| wantedpages (keskustelu) | Halutut sivut |
| wantedpages-badtitle (keskustelu) | Virheellinen otsikko tuloksissa: $1 |
| wantedpages-summary (keskustelu) | |
| wantedtemplates (keskustelu) | Halutut mallineet |
| wantedtemplates-summary (keskustelu) | |
| watch (keskustelu) | Tarkkaile |
| watching (keskustelu) | Lisätään tarkkailulistalle... |
| watchlist (keskustelu) | Tarkkailulista |
| watchlist-details (keskustelu) | Tarkkailulistalla on {{PLURAL:$1|$1 sivu|$1 sivua}} keskustelusivuja mukaan laskematta. |
| watchlist-options (keskustelu) | Tarkkailulistan asetukset |
| watchlistall2 (keskustelu) | , koko historia |
| watchlistanontext (keskustelu) | Sinun täytyy $1, jos haluat käyttää tarkkailulistaa. |
| watchlistcontains (keskustelu) | Tarkkailulistallasi on {{PLURAL:$1|yksi sivu|$1 sivua}}. |
| watchlistedit-noitems (keskustelu) | Tarkkailulistasi on tyhjä. |
| watchlistedit-normal-done (keskustelu) | {{PLURAL:$1|Yksi sivu|$1 sivua}} poistettiin tarkkailulistaltasi: |
| watchlistedit-normal-explain (keskustelu) | Tarkkailulistasi sivut on lueteltu alla. Voit poistaa sivuja valitsemalla niitä vastaavat valintaruudut. Voit myös muokata listaa [[Special:Watchlist/raw|tekstimuodossa]]. |
| watchlistedit-normal-legend (keskustelu) | Sivut |
| watchlistedit-normal-submit (keskustelu) | Poista |
| watchlistedit-normal-title (keskustelu) | Tarkkailulistan muokkaus |
| watchlistedit-numitems (keskustelu) | Tarkkailulistallasi on {{PLURAL:$1|yksi sivu|$1 sivua}} keskustelusivuja lukuun ottamatta. |
| watchlistedit-raw-added (keskustelu) | {{PLURAL:$1|Yksi sivu|$1 sivua}} lisättiin: |
| watchlistedit-raw-done (keskustelu) | Tarkkailulistasi on päivitetty. |
| watchlistedit-raw-explain (keskustelu) | Tarkkailulistalla olevat sivut on lueteltu alla jokainen omalla rivillään. |
| watchlistedit-raw-legend (keskustelu) | Tarkkailulistan muokkaus |
| watchlistedit-raw-removed (keskustelu) | {{PLURAL:$1|Yksi sivu|$1 sivua}} poistettiin: |
| watchlistedit-raw-submit (keskustelu) | Päivitä tarkkailulista |
| watchlistedit-raw-title (keskustelu) | Tarkkailulistan muokkaus |
| watchlistedit-raw-titles (keskustelu) | Sivut |
| watchlistfor (keskustelu) | $1 |
| watchlisttools-edit (keskustelu) | Muokkaa listaa |
| watchlisttools-raw (keskustelu) | Lista raakamuodossa |
| watchlisttools-view (keskustelu) | Näytä muutokset |
| watchmethod-list (keskustelu) | tarkistetaan tarkkailtujen sivujen tuoreimmat muutokset |
| watchmethod-recent (keskustelu) | tarkistetaan tuoreimpia muutoksia tarkkailluille sivuille |
| watchnochange (keskustelu) | Valittuna ajanjaksona yhtäkään tarkkailemistasi sivuista ei muokattu. |
| watchnologin (keskustelu) | Et ole kirjautunut sisään |
| watchnologintext (keskustelu) | Sinun pitää [[Special:UserLogin|kirjautua sisään]], jotta voisit käyttää tarkkailulistaasi. |
| watchthis (keskustelu) | Lisää tarkkailulistaan |
| watchthispage (keskustelu) | Tarkkaile tätä sivua |
| watchthisupload (keskustelu) | Tarkkaile tätä tiedostoa |
| wed (keskustelu) | ke |
| wednesday (keskustelu) | keskiviikko |
| welcomecreation (keskustelu) | == Tervetuloa $1! == Käyttäjätunnuksesi on luotu. Älä unohda virittää {{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}} [[Special:Preferences|asetuksiasi]]. |
Ensimmäinen sivu |
Edellinen sivu |
Seuraava sivu |
Viimeinen sivu |