Biblical Sermons and BooksJärjestelmäviestit
Gospel Translations Finnish
Tämä on luettelo järjestelmäviesteistä, jotka ovat saatavilla MediaWiki-nimiavaruudessa.
Jos haluat muokata MediaWikin yleistä kotoistusta, käy MediaWikin kotoistussivuilla ja sivustolla translatewiki.net. Ensimmäinen sivu |
 Edellinen sivu |
 Seuraava sivu |
 Viimeinen sivu |
| Nimi | Oletusarvo |
|---|---|
| Nykyinen arvo | |
| alphaindexline (keskustelu) | $1…$2 |
| alreadyrolled (keskustelu) | Käyttäjän [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|keskustelu]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]) tekemiä muutoksia sivuun [[:$1]] ei voi kumota, koska joku muu on muuttanut sivua. Viimeisimmän muokkauksen on tehnyt käyttäjä [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|keskustelu]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]). |
| ancientpages (keskustelu) | Kauan muokkaamattomat sivut |
| ancientpages-summary (keskustelu) | |
| and (keskustelu) | ja |
| anoneditwarning (keskustelu) | Et ole kirjautunut sisään. IP-osoitteesi kirjataan tämän sivun muokkaushistoriaan. |
| anonnotice (keskustelu) | - |
| anononlyblock (keskustelu) | vain kirjautumattomat |
| anontalk (keskustelu) | Keskustele tämän IP:n kanssa |
| anontalkpagetext (keskustelu) | ----''Tämä on nimettömän käyttäjän keskustelusivu. Hän ei ole joko luonut itselleen käyttäjätunnusta tai ei käytä sitä. Siksi hänet tunnistetaan nyt numeerisella IP-osoitteella. Kyseinen IP-osoite voi olla useamman henkilön käytössä. Jos olet nimetön käyttäjä, ja sinusta tuntuu, että aiheettomia kommentteja on ohjattu sinulle, [[Special:UserLogin/signup|luo itsellesi käyttäjätunnus]] tai [[Special:UserLogin|kirjaudu sisään]] välttääksesi jatkossa sekaannukset muiden nimettömien käyttäjien kanssa.'' |
| anonymous (keskustelu) | {{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}} {{PLURAL:$1|anonyymi käyttäjä|anonyymit käyttäjät}} |
| apr (keskustelu) | huhtikuu |
| april (keskustelu) | huhtikuu |
| april-gen (keskustelu) | huhtikuun |
| article (keskustelu) | Sivu |
| articleexists (keskustelu) | Kohdesivu on jo olemassa, tai valittu nimi ei ole sopiva. Ole hyvä ja valitse uusi nimi. |
| articlepage (keskustelu) | Näytä varsinainen sivu |
| ascending_abbrev (keskustelu) | nouseva |
| aug (keskustelu) | elokuu |
| august (keskustelu) | elokuu |
| august-gen (keskustelu) | elokuun |
| auto_scroll (keskustelu) | auto scroll |
| autoblock_whitelist (keskustelu) | AOL http://webmaster.info.aol.com/proxyinfo.html *64.12.96.0/19 *149.174.160.0/20 *152.163.240.0/21 *152.163.248.0/22 *152.163.252.0/23 *152.163.96.0/22 *152.163.100.0/23 *195.93.32.0/22 *195.93.48.0/22 *195.93.64.0/19 *195.93.96.0/19 *195.93.16.0/20 *198.81.0.0/22 *198.81.16.0/20 *198.81.8.0/23 *202.67.64.128/25 *205.188.192.0/20 *205.188.208.0/23 *205.188.112.0/20 *205.188.146.144/30 *207.200.112.0/21 |
| autoblockedtext (keskustelu) | IP-osoitteesi on estetty automaattisesti, koska sitä on käyttänyt toinen käyttäjä, jonka on estänyt ylläpitäjä $1. Eston syy on: :''$2'' * Eston alkamisaika: $8 * Eston päättymisaika: $6 * Kohde: $7 Voit keskustella ylläpitäjän $1 tai toisen [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|ylläpitäjän]] kanssa estosta. Huomaa, ettet voi lähettää sähköpostia {{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}} kautta, ellet ole asettanut olemassa olevaa sähköpostiosoitetta [[Special:Preferences|asetuksissa]] tai jos esto on asetettu koskemaan myös sähköpostin lähettämistä. IP-osoitteesi on $3 ja estotunnus on #$5. Liitä kaikki ylläolevat tiedot mahdollisiin kyselyihisi. |
| autoblocker (keskustelu) | Olet automaattisesti estetty, koska jaat IP-osoitteen käyttäjän $1 kanssa. Eston syy: $2. |
| autocomment-prefix (keskustelu) | - |
| autoredircomment (keskustelu) | Ak: Ohjaus sivulle [[$1]] |
| autosumm-blank (keskustelu) | Ak: Sivu tyhjennettiin |
| autosumm-new (keskustelu) | Ak: Uusi sivu: $1 |
| autosumm-replace (keskustelu) | Ak: Sivun sisältö korvattiin sisällöllä ”$1” |
| bad_image_list (keskustelu) | Listan muoto on seuraava: Vain *-merkillä alkavat rivit otetaan huomioon. Ensimmäisen linkin on osoitettava arveluttavaan tiedostoon. Kaikki muut linkit ovat poikkeuksia eli toisin sanoen sivuja, joissa tiedostoa saa käyttää. |
| badaccess (keskustelu) | Lupa evätty |
| badaccess-group0 (keskustelu) | Sinulla ei ole lupaa suorittaa pyydettyä toimintoa. |
| badaccess-groups (keskustelu) | Pyytämäsi toiminto on rajoitettu {{PLURAL:$2|ryhmän|ryhmien}} $1 henkilöille. |
| badarticleerror (keskustelu) | Toimintoa ei voi suorittaa tälle sivulle. |
| badfilename (keskustelu) | Tiedoston nimi vaihdettiin: $1. |
| badipaddress (keskustelu) | IP-osoite on väärin muotoiltu. |
| badretype (keskustelu) | Syöttämäsi salasanat ovat erilaiset. |
| badsig (keskustelu) | Allekirjoitus ei kelpaa. |
| badsiglength (keskustelu) | Allekirjoitus on liian pitkä – sen on oltava alle $1 {{PLURAL:$1|merkki|merkkiä}}. |
| badtitle (keskustelu) | Virheellinen otsikko |
| badtitletext (keskustelu) | Pyytämäsi sivuotsikko oli virheellinen, tyhjä tai väärin linkitetty kieltenvälinen tai wikienvälinen linkki. |
| blanknamespace (keskustelu) | (sivut) |
| blankpage (keskustelu) | Tyhjä sivu |
| block-log-flags-angry-autoblock (keskustelu) | kehittynyt automaattiesto käytössä |
| block-log-flags-anononly (keskustelu) | vain kirjautumattomat käyttäjät |
| block-log-flags-noautoblock (keskustelu) | ei automaattista IP-osoitteiden estoa |
| block-log-flags-nocreate (keskustelu) | tunnusten luonti estetty |
| block-log-flags-noemail (keskustelu) | sähköpostin lähettäminen estetty |
Ensimmäinen sivu |
Edellinen sivu |
Seuraava sivu |
Viimeinen sivu |