Biblical Sermons and BooksJärjestelmäviestit
Gospel Translations Finnish
Tämä on luettelo järjestelmäviesteistä, jotka ovat saatavilla MediaWiki-nimiavaruudessa.
Jos haluat muokata MediaWikin yleistä kotoistusta, käy MediaWikin kotoistussivuilla ja sivustolla translatewiki.net. Ensimmäinen sivu |
 Edellinen sivu |
 Seuraava sivu |
 Viimeinen sivu |
| Nimi | Oletusarvo |
|---|---|
| Nykyinen arvo | |
| diff-styleremoved (keskustelu) | tyyli $1 poistettu |
| diff-sub (keskustelu) | '''alaindeksi''' |
| diff-sup (keskustelu) | '''yläindeksi''' |
| diff-table (keskustelu) | '''taulukko''' |
| diff-tbody (keskustelu) | '''taulukon sisältö''' |
| diff-td (keskustelu) | '''solu''' |
| diff-th (keskustelu) | '''otsikko''' |
| diff-tr (keskustelu) | '''rivi''' |
| diff-tt (keskustelu) | '''kiinteä leveys''' |
| diff-ul (keskustelu) | '''järjestämätön luettelo''' |
| diff-width (keskustelu) | leveys |
| diff-with (keskustelu) | jossa $1 $2 |
| diff-with-additional (keskustelu) | $1 $2 |
| diff-with-final (keskustelu) | ja $1 $2 |
| diff-withdestination (keskustelu) | kohteena: $1 |
| difference (keskustelu) | Versioiden väliset erot |
| directorycreateerror (keskustelu) | Hakemiston ”$1” luominen epäonnistui. |
| disambiguations (keskustelu) | Linkit täsmennyssivuihin |
| disambiguations-summary (keskustelu) | |
| disambiguations-text (keskustelu) | Seuraavat artikkelit linkittävät ''täsmennyssivuun''. Täsmennyssivun sijaan niiden pitäisi linkittää asianomaiseen aiheeseen.<br />Sivua kohdellaan täsmennyssivuna jos se käyttää mallinetta, johon on linkki sivulta [[MediaWiki:Disambiguationspage]]. |
| disambiguationspage (keskustelu) | Template:Täsmennyssivu |
| disclaimerpage (keskustelu) | Project:Vastuuvapaus |
| disclaimers (keskustelu) | Vastuuvapaus |
| djvu_no_xml (keskustelu) | DjVu-tiedoston XML-vienti epäonnistui |
| djvu_page_error (keskustelu) | DjVu-tiedostossa ei ole pyydettyä sivua |
| double-redirect-fixed-move (keskustelu) | [[$1]] on siirretty, ja se ohjaa nyt sivulle [[$2]] |
| double-redirect-fixer (keskustelu) | Ohjausten korjaaja |
| doubleredirects (keskustelu) | Kaksinkertaiset ohjaukset |
| doubleredirects-summary (keskustelu) | |
| doubleredirectstext (keskustelu) | Tässä listassa on ohjaussivut, jotka ohjaavat toiseen ohjaussivuun. Jokaisella rivillä on linkit ensimmäiseen ja toiseen ohjaukseen sekä toisen ohjauksen kohteen ensimmäiseen riviin, eli yleensä ”oikeaan” kohteeseen, johon ensimmäisen ohjauksen pitäisi osoittaa. <s>Yliviivatut</s> kohteet on korjattu. |
| download (keskustelu) | Download |
| download_clip (keskustelu) | Download video |
| download_full (keskustelu) | Download full video file: |
| download_right_click (keskustelu) | To download, right click and select <i>Save target as...</i> |
| download_segment (keskustelu) | Download selection: |
| download_text (keskustelu) | Download text (<a style="color:white" title="cmml" href="http://wiki.xiph.org/index.php/CMML">CMML</a> xml): |
| duplicate-defaultsort (keskustelu) | Varoitus: Oletuslajitteluavain ”$2” korvaa aiemman oletuslajitteluavaimen ”$1”. |
| duplicatesoffile (keskustelu) | {{PLURAL:$1|Seuraava tiedosto on tämän tiedoston kaksoiskappale|Seuraavat $1 tiedostoa ovat tämän tiedoston kaksoiskappaleita}} ([[Special:FileDuplicateSearch/$2|lisätietoja]]): |
| eauthentsent (keskustelu) | Varmennussähköposti on lähetetty annettuun sähköpostiosoitteeseen. Muita viestejä ei lähetetä, ennen kuin olet toiminut viestin ohjeiden mukaan ja varmistanut, että sähköpostiosoite kuuluu sinulle. |
| edit (keskustelu) | Muokkaa |
| edit-already-exists (keskustelu) | Uuden sivun luominen ei onnistunut. Se on jo olemassa. |
| edit-conflict (keskustelu) | Päällekkäinen muokkaus. |
| edit-externally (keskustelu) | Muokkaa tätä tiedostoa ulkoisessa sovelluksessa |
| edit-externally-help (keskustelu) | (Katso [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors ohjeet], jos haluat lisätietoja.) |
| edit-gone-missing (keskustelu) | Sivun päivitys ei onnistunut. Se on ilmeisesti poistettu. |
| edit-hook-aborted (keskustelu) | Laajennuskoodi esti muokkauksen antamatta syytä. |
| edit-no-change (keskustelu) | Muokkauksesi sivuutettiin, koska tekstiin ei tehty mitään muutoksia. |
| edit_cancel (keskustelu) | Cancel sequence edit |
| edit_cancel_confirm (keskustelu) | Are you sure you want to cancel your edit? Changes will be lost. |
| edit_clip (keskustelu) | Edit clip |
Ensimmäinen sivu |
Edellinen sivu |
Seuraava sivu |
Viimeinen sivu |