Biblical Sermons and BooksJärjestelmäviestit
Gospel Translations Finnish
Tämä on luettelo järjestelmäviesteistä, jotka ovat saatavilla MediaWiki-nimiavaruudessa.
Jos haluat muokata MediaWikin yleistä kotoistusta, käy MediaWikin kotoistussivuilla ja sivustolla translatewiki.net. Ensimmäinen sivu |
 Edellinen sivu |
 Seuraava sivu |
 Viimeinen sivu |
| Nimi | Oletusarvo |
|---|---|
| Nykyinen arvo | |
| mostlinkedcategories (keskustelu) | Viitatuimmat luokat |
| mostlinkedcategories-summary (keskustelu) | |
| mostlinkedtemplates (keskustelu) | Viitatuimmat mallineet |
| mostlinkedtemplates-summary (keskustelu) | |
| mostrevisions (keskustelu) | Muokatuimmat sivut |
| mostrevisions-summary (keskustelu) | |
| move (keskustelu) | Siirrä |
| move-leave-redirect (keskustelu) | Jätä paikalle ohjaus |
| move-page (keskustelu) | Siirrä $1 |
| move-page-backlink (keskustelu) | ← $1 |
| move-page-legend (keskustelu) | Siirrä sivu |
| move-redirect-suppressed (keskustelu) | ei ohjausta |
| move-subpages (keskustelu) | Siirrä kaikki alasivut (enintään $1) |
| move-talk-subpages (keskustelu) | Siirrä kaikki keskustelusivun alasivut (enintään $1) |
| move-watch (keskustelu) | Tarkkaile tätä sivua |
| movearticle (keskustelu) | Siirrä sivu |
| movedarticleprotection (keskustelu) | siirsi suojausasetukset sivulta [[$2]] sivulle [[$1]] |
| moveddeleted-notice (keskustelu) | Tämä sivu on poistettu. Alla on tämän sivun poisto- ja siirtohistoria. |
| movedto (keskustelu) | Siirretty uudelle otsikolle |
| movelogpage (keskustelu) | Siirtoloki |
| movelogpagetext (keskustelu) | Tämä on loki siirretyistä sivuista. |
| movenologin (keskustelu) | Et ole kirjautunut sisään |
| movenologintext (keskustelu) | Sinun pitää olla rekisteröitynyt käyttäjä ja [[Special:UserLogin|kirjautua sisään]], jotta voisit siirtää sivun. |
| movenosubpage (keskustelu) | Tällä sivulla ei ole alasivuja. |
| movenotallowed (keskustelu) | Sinulla ei ole oikeuksia siirtää sivuja. |
| movenotallowedfile (keskustelu) | Sinulla ei ole oikeuksia siirtää tiedostoja. |
| movepage-max-pages (keskustelu) | Enimmäismäärä sivuja on siirretty, eikä enempää siirretä enää automaattisesti. $1 {{PLURAL:$1|sivu|sivua}} siirrettiin. |
| movepage-moved (keskustelu) | <big>'''$1 on siirretty nimelle $2'''</big> |
| movepage-moved-noredirect (keskustelu) | Ohjausta ei luotu. |
| movepage-moved-redirect (keskustelu) | Ohjaus luotiin. |
| movepage-page-exists (keskustelu) | Sivu $1 on jo olemassa ja sitä ei voi automaattisesti korvata. |
| movepage-page-moved (keskustelu) | Sivu $1 on siirretty nimelle $2. |
| movepage-page-unmoved (keskustelu) | Sivua $1 ei voitu siirtää nimelle $2. |
| movepagebtn (keskustelu) | Siirrä sivu |
| movepagetalktext (keskustelu) | Sivuun mahdollisesti kytketty keskustelusivu siirretään automaattisesti, '''paitsi jos''': *Siirrät sivua nimiavaruudesta toiseen *Kohdesivulla on olemassa keskustelusivu, joka ei ole tyhjä, tai *Kumoat alla olevan ruudun asetuksen. Näissä tapauksissa sivut täytyy siirtää tai yhdistää käsin. |
| movepagetext (keskustelu) | Alla olevalla lomakkeella voit nimetä uudelleen sivuja, jolloin niiden koko historia siirtyy uuden nimen alle. Vanhasta sivusta tulee ohjaussivu, joka osoittaa uuteen sivuun. Voit päivittää sivuun viittaavat ohjaukset automaattisesti ohjaamaan uudelle nimelle. Jos et halua tätä tehtävän automaattisesti, muista tehdä tarkistukset [[Special:DoubleRedirects|kaksinkertaisten]] tai [[Special:BrokenRedirects|rikkinäisten]] ohjausten varalta. Olet vastuussa siitä, että linkit osoittavat sinne, mihin niiden on tarkoituskin osoittaa. Huomaa, että sivua '''ei''' siirretä mikäli uusi otsikko on olemassa olevan sivun käytössä, paitsi milloin kyseessä on tyhjä sivu tai ohjaus, jolla ei ole muokkaushistoriaa. Tämä tarkoittaa sitä, että voit siirtää sivun takaisin vanhalle nimelleen mikäli teit virheen, mutta et voi kirjoittaa olemassa olevan sivun päälle. Tämä saattaa olla suuri ja odottamaton muutos suositulle sivulle. Varmista, että tiedät seuraukset ennen kuin siirrät sivun. |
| movereason (keskustelu) | Syy |
| movesubpage (keskustelu) | {{PLURAL:$1|Alasivu|Alasivut}} |
| movesubpagetext (keskustelu) | Tällä sivulla on $1 {{PLURAL:$1|alasivu|alasivua}}, jotka näkyvät alla. |
| movetalk (keskustelu) | Siirrä myös keskustelusivu. |
| movethispage (keskustelu) | Siirrä tämä sivu |
| mv_advanced_editor_desc (keskustelu) | advanced editor (Final Cut style) |
| mv_apply_crop (keskustelu) | Apply crop to image |
| mv_cancel_image_insert (keskustelu) | Cancel insert |
| mv_contextmenu_opt (keskustelu) | Enable context menus |
| mv_crop (keskustelu) | Crop image |
| mv_custom_title (keskustelu) | Custom title |
| mv_do_not_warn_again (keskustelu) | Dissmiss for now. |
| mv_edit_properties (keskustelu) | Edit properties |
| mv_editor_mode (keskustelu) | Editor mode |
Ensimmäinen sivu |
Edellinen sivu |
Seuraava sivu |
Viimeinen sivu |