Biblical Sermons and BooksJärjestelmäviestit
Gospel Translations Finnish
Tämä on luettelo järjestelmäviesteistä, jotka ovat saatavilla MediaWiki-nimiavaruudessa.
Jos haluat muokata MediaWikin yleistä kotoistusta, käy MediaWikin kotoistussivuilla ja sivustolla translatewiki.net. Ensimmäinen sivu |
 Edellinen sivu |
 Seuraava sivu |
 Viimeinen sivu |
| Nimi | Oletusarvo |
|---|---|
| Nykyinen arvo | |
| previewconflict (keskustelu) | Tämä esikatselu näyttää miltä muokkausalueella oleva teksti näyttää tallennettuna. |
| previewnote (keskustelu) | '''Tämä on vasta sivun esikatselu. Sivua ei ole vielä tallennettu!''' |
| previousdiff (keskustelu) | ← Vanhempi muutos |
| previousrevision (keskustelu) | ← Vanhempi versio |
| prevn (keskustelu) | ← {{PLURAL:$1|edellinen|$1 edellistä}} |
| prevn-title (keskustelu) | {{PLURAL:$1|Edellinen osuma|Edelliset $1 osumaa}} |
| prevpage (keskustelu) | Edellinen sivu ($1) |
| print (keskustelu) | Tulosta |
| print.css (keskustelu) | /* CSS placed here will affect the print output */ |
| printableversion (keskustelu) | Tulostettava versio |
| privacy (keskustelu) | Tietosuojakäytäntö |
| privacypage (keskustelu) | Project:Tietosuojakäytäntö |
| projectpage (keskustelu) | Näytä projektisivu |
| prot_1movedto2 (keskustelu) | siirsi sivun ”$1” uudelle nimelle ”$2” |
| protect (keskustelu) | Suojaa |
| protect-backlink (keskustelu) | ← $1 |
| protect-cantedit (keskustelu) | Et voi muuttaa sivun suojaustasoa, koska sinulla ei ole oikeutta muokata sivua. |
| protect-cascade (keskustelu) | Laajenna suojaus koskemaan kaikkia tähän sivuun sisällytettyjä sivuja. |
| protect-cascadeon (keskustelu) | Tämä sivu on suojauksen kohteena, koska se on sisällytetty alla {{PLURAL:$1|olevaan laajennetusti suojattuun sivuun|oleviin laajennetusti suojattuihin sivuihin}}. Voit muuttaa tämän sivun suojaustasoa, mutta se ei vaikuta laajennettuun suojaukseen. |
| protect-default (keskustelu) | Salli kaikki käyttäjät |
| protect-dropdown (keskustelu) | *Yleiset suojaussyyt ** Jatkuva vandalismi ** Jatkuva mainoslinkkien lisääminen ** Muokkaussota ** Suuri näkyvyys |
| protect-edit-reasonlist (keskustelu) | Muokkaa suojaussyitä |
| protect-existing-expiry (keskustelu) | Nykyinen vanhenemisaika: $3 kello $2 |
| protect-expiring (keskustelu) | vanhenee $1 |
| protect-expiry-indefinite (keskustelu) | ikuinen |
| protect-expiry-options (keskustelu) | 1 tunti:1 hour,1 päivä:1 day,1 viikko:1 week,2 viikkoa:2 weeks,1 kuukausi:1 month,3 kuukautta:3 months,6 kuukautta:6 months,1 vuosi:1 year,ikuinen:infinite |
| protect-fallback (keskustelu) | Vaadi $1-oikeus |
| protect-legend (keskustelu) | Suojaukset |
| protect-level-autoconfirmed (keskustelu) | Estä uudet ja anonyymit käyttäjät |
| protect-level-sysop (keskustelu) | Vain ylläpitäjät |
| protect-locked-access (keskustelu) | Sinulla ei ole tarvittavia oikeuksia sivujen suojauksen muuttamiseen. Alla on sivun ”'''$1'''” nykyiset suojaukset: |
| protect-locked-blocked (keskustelu) | Et voi muuttaa sivun suojauksia, koska sinut on estetty. Alla on sivun ”'''$1'''” nykyiset suojaukset: |
| protect-locked-dblock (keskustelu) | Sivun suojauksia ei voi muuttaa, koska tietokanta on lukittu. Alla on sivun ”'''$1'''” nykyiset suojaukset: |
| protect-otherreason (keskustelu) | Muu tai lisäsyy |
| protect-otherreason-op (keskustelu) | Muu syy |
| protect-othertime (keskustelu) | Muu kesto |
| protect-othertime-op (keskustelu) | muu kesto |
| protect-summary-cascade (keskustelu) | laajennettu |
| protect-text (keskustelu) | Voit katsoa ja muuttaa sivun '''<nowiki>$1</nowiki>''' suojauksia. |
| protect-title (keskustelu) | Sivun $1 suojaus |
| protect-unchain (keskustelu) | Käytä siirtosuojausta |
| protect_change (keskustelu) | muuta |
| protect_expiry_invalid (keskustelu) | Vanhenemisaika ei kelpaa. |
| protect_expiry_old (keskustelu) | Vanhenemisaika on menneisyydessä. |
| protectcomment (keskustelu) | Syy |
| protectedarticle (keskustelu) | suojasi sivun [[$1]] |
| protectedinterface (keskustelu) | Tämä sivu sisältää ohjelmiston käyttöliittymätekstiä ja on suojattu häiriköinnin estämiseksi. |
| protectedpage (keskustelu) | Suojattu sivu |
| protectedpagemovewarning (keskustelu) | '''Varoitus:''' Tämä sivu on lukittu siten, että vain ylläpitäjät voivat siirtää sitä. |
| protectedpages (keskustelu) | Suojatut sivut |
Ensimmäinen sivu |
Edellinen sivu |
Seuraava sivu |
Viimeinen sivu |